EL AMOR AVECES DUELE DEMASIADO!!!

Bueno ak les dejo un tema en portugues q m encanta y refleja mi situacion en el amor en este momento y m duele mucho lo quise compartir con ustds asi q lo puse en portugues y le puse lo q significa en español abajo d cada letra!!! Espero les guste!!!! Bsoooo...



Raça Negra - Deus me Livre
(Dios Me Libre - Raza Negra)



Te amo mais não quero Nem te ouvir nem te
(Te amo más no quiero Ni oírte ni)
olhar Por isso Deus me livre eu tenho
(mirarte Por eso Dios líbreme yo tengo)
medo de voltar Me fez sofrer demais Mas te
(miedo de volver Me hizo sufrir demás Pero)
olhando eu fico bobo Por isso Deus me
(mirándote yo me quedo bobo Por eso Dios me)
livre de encarar você de novo
(libre de encarar usted de nuevo)




Te amo mais vivo a fugir desse Amor não dá
(Te amo más vivo a huir de ese Amor no da)
pra ficar cara a cara Eu quero esquecer mas
(para quedarse cara a cara Yo quiero olvidar pero)
se vejo você coração dispara
(se veo usted corazón dispara)




Por isso não quero te ouvir nem te olhar Melhor
(Por eso no quiero oírte ni mirarte Mejor)
continuar como estamos Não posso voltar Deus
(continuar como estamos No puedo volver Dios)
me livre te amar mas eu te amo
(líbreme amarte pero yo te amo)





Para VOS (L.V.S) TKM.... d parte d la morocha!

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

"Inalcanzable" (Rbd)

Imagen
“Te siento tan distante y tan cerca a la vez" Descifrando tu silencio Y entonces me imagino dentro de tu piel Pero pierdo en el intento Y por mas que busco darte amor Nunca te fijaste en mi Si supieras que puedo morir por ti, por ti Inalcanzable como estrella, tan distante Un amor casi imposible Invisible como el aire Eres tan inalcanzable tan sublime como un ángel Un amor casi imposible Como fuego que no arde Te me has vuelto inalcanzable… inalcanzable Vivo en la vereda de tu soledad Cuando alguien te lastima Y ya no se decirte que no hay nadie más Que te ame sin medida Como duele verte suspirar por quien no te hace feliz Si supieras que puedo morir por ti, por ti Inalcanzable como estrella, tan distanteUn amor casi imposible Invisible como el aire Eres tan inalcanzable tan sublime como un ángel Un amor casi imposible Como fuego que no arde Te me has vuelto inalcanzable… inalcanzable Inalcanzable como estrella, tan distante Un amor casi imposibleInvisible como el aire Eres tan in...
Leer más
Sabes lo que es sentir este amor  desbordado por vos??? Si cada vez que pienso en vos me prometo a mi misma,  no volverte a recordar, no volverte a ver, no volverte a pensar  porque me haces feliz pero con un dolor en el alma   que no me deja de perseguir al pensar que tu felicidad  es muy distinta a la mia; para mi la felicidad sos VOS,  pero para vos la felicidad solo son pasatiempos vacios de amor  pero con mucha pasión. Cada dia me juro a mi misma olvidarte  para no sentir este amor-dolor pero cuando te veo confundis  todos mis sentimientos y msi pensamientos y no existe nadie mas que vos mi vida...solo vos!!! Gracias por regalarme  esos momentos  de gran felicidad junto a vos,  gracias por cambiar mi vida y por hacerla bella,  conocerte fue una de las cosas mas bellas y maravillosas que me sucedio. cada particula de mi cuerpo te llama y te necesita... Mi esperanza de enamorarte...
Leer más